Politique relative aux cookies

1. Introduction

Le site Flyrflemis, accessible à l’adresse, utilise ou peut être amené à utiliser des cookies et des technologies similaires lors de votre navigation.

Un cookie est un petit fichier enregistré sur votre terminal (ordinateur, tablette ou smartphone) lorsque vous consultez un site internet. Il peut permettre de reconnaître votre navigateur, de mémoriser certains choix ou de faciliter le fonctionnement de services en ligne. Des technologies similaires peuvent également être utilisées pour stocker ou lire des informations sur votre terminal.

Ces technologies n’ont pas toutes la même finalité. Certaines sont indispensables au fonctionnement du site ou à la fourniture d’un service que vous demandez. D’autres, notamment celles utilisées à des fins de personnalisation, de mesure d’audience ou de publicité, nécessitent votre consentement préalable lorsqu’aucune exemption légale ne s’applique.

La présente politique explique les catégories de cookies susceptibles d’être utilisées sur Flyrflemis, les règles applicables à leur dépôt et les moyens dont vous disposez pour gérer vos choix.

2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Les cookies et technologies similaires peuvent être utilisés, selon les fonctionnalités effectivement proposées sur le site, pour les finalités suivantes :

  • assurer le fonctionnement technique et la sécurité du site ;

  • permettre l’utilisation du panier et le déroulement du processus de commande ;

  • mémoriser certains paramètres ou préférences que vous choisissez ;

  • comprendre comment les visiteurs consultent les pages et utilisent les fonctionnalités du site ;

  • mesurer les performances du site et identifier les améliorations possibles ;

  • mesurer l’efficacité de campagnes publicitaires ou proposer des contenus promotionnels adaptés, lorsque vous avez donné votre consentement préalable.

Nous veillons à distinguer les technologies strictement nécessaires des technologies facultatives. Le simple fait qu’un cookie puisse améliorer votre expérience de navigation ne suffit pas à le considérer comme indispensable.

3. Types de cookies utilisés

Les catégories ci-dessous décrivent les types de cookies susceptibles d’être utilisés en fonction des fonctionnalités et des services effectivement activés sur Flyrflemis. Elles ne constituent pas une déclaration selon laquelle chaque catégorie ou chaque technologie est nécessairement active à tout moment.

3.1. Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site ou à la fourniture d’un service que vous demandez expressément. Ils peuvent notamment contribuer à :

  • maintenir les éléments nécessaires au fonctionnement du panier ;

  • permettre les étapes essentielles du processus de commande et de paiement ;

  • gérer une session de navigation ;

  • contribuer à la sécurité du site et à la prévention des utilisations frauduleuses ;

  • mémoriser votre choix concernant les cookies afin de respecter vos préférences.

Lorsqu’ils répondent effectivement aux critères prévus par la réglementation, ces cookies peuvent être déposés sans consentement préalable. Cette exemption est limitée à ce qui est strictement nécessaire à la finalité concernée. Elle ne couvre pas les cookies utilisés à des fins publicitaires ou de mesure d’audience générale.

3.2. Cookies fonctionnels

Les cookies fonctionnels peuvent permettre de mémoriser certaines préférences afin de faciliter votre navigation, par exemple :

  • la langue sélectionnée ;

  • certains paramètres d’affichage ;

  • des préférences de personnalisation que vous avez choisies.

Lorsqu’ils ne sont pas strictement nécessaires à un service que vous demandez, ces cookies ne sont déposés qu’après votre consentement préalable. Le fait qu’une fonctionnalité rende la navigation plus pratique ne suffit pas, à lui seul, à justifier une exemption de consentement.

3.3. Cookies analytiques

Les cookies analytiques peuvent servir à mieux comprendre l’utilisation du site et à en améliorer le fonctionnement. Selon les outils effectivement mis en œuvre, ils peuvent notamment contribuer à mesurer :

  • le nombre de visites et les pages consultées ;

  • les sources de fréquentation ;

  • les parcours de navigation et l’utilisation des fonctionnalités ;

  • les performances techniques et les éventuelles difficultés rencontrées.

Ces cookies sont en principe soumis à votre consentement préalable. Une exemption peut uniquement être appliquée lorsqu’un outil et sa configuration remplissent effectivement l’ensemble des conditions prévues par la réglementation et les recommandations de la CNIL. Une finalité statistique ou une affirmation d’anonymisation ne suffit pas, à elle seule, à établir cette exemption.

3.4. Cookies publicitaires et marketing

Les cookies publicitaires et marketing peuvent, selon les services éventuellement activés, être utilisés pour :

  • mesurer les interactions avec des publicités ;

  • évaluer les résultats de campagnes promotionnelles ;

  • mieux comprendre les centres d’intérêt associés à la navigation ;

  • proposer des publicités adaptées à certaines préférences.

Ces cookies ne sont pas indispensables au fonctionnement du site. Ils nécessitent votre consentement préalable lorsqu’ils relèvent des règles applicables aux traceurs soumis à consentement. Si vous les refusez, ils ne doivent pas être déposés ou lus sur votre terminal à des fins nécessitant ce consentement.

4. Consentement aux cookies

Nous respectons les règles applicables en matière de consentement aux cookies et autres traceurs.

Avant le dépôt ou la lecture de cookies non strictement nécessaires, nous devons recueillir votre consentement préalable, libre, spécifique, éclairé et univoque, sauf lorsqu’une exemption prévue par la réglementation s’applique effectivement.

Lorsque le mécanisme de gestion des cookies est proposé sur le site, vous devez pouvoir :

  • accepter les cookies soumis à consentement ;

  • refuser les cookies non nécessaires ;

  • choisir les catégories que vous souhaitez autoriser ;

  • comprendre les principales finalités des catégories proposées ;

  • modifier ultérieurement vos préférences ou retirer votre consentement.

Le refus des cookies facultatifs doit être aussi simple à exprimer que leur acceptation. Les choix ne doivent pas être imposés par des cases précochées, des paramètres activés par défaut ou des formulations trompeuses.

La poursuite de la navigation, le défilement d’une page ou la simple fermeture d’un bandeau d’information ne constituent pas, à eux seuls, un consentement valable.

Les cookies strictement nécessaires peuvent être utilisés sans consentement préalable lorsque les conditions légales de l’exemption sont réunies. Les cookies facultatifs ne doivent pas être activés avant que vous ayez exprimé un choix valable.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Ce retrait doit être aussi facile que l’expression initiale de votre choix. Le retrait n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant celui-ci.

5. Gestion des cookies

Vous pouvez gérer vos préférences concernant les cookies au moyen du mécanisme de gestion du consentement mis à disposition sur le site, lorsqu’il est accessible.

Ce mécanisme doit vous permettre, selon les fonctionnalités proposées :

  • d’accepter tous les cookies soumis à consentement ;

  • de refuser tous les cookies non nécessaires ;

  • de sélectionner les catégories de cookies que vous autorisez ;

  • de modifier vos choix précédents ;

  • de retirer un consentement donné antérieurement.

Pour modifier vos préférences, utilisez le lien ou le moyen d’accès aux paramètres des cookies disponible sur le site. Si vous ne trouvez pas ce moyen d’accès ou si vous rencontrez une difficulté, vous pouvez nous contacter à l’adresse cither@flyrflemis.com.

Le refus des cookies facultatifs ne doit pas vous empêcher d’accéder aux fonctionnalités essentielles du site, notamment lorsque ces fonctionnalités ne nécessitent pas les cookies refusés.

6. Paramètres du navigateur

Vous pouvez également configurer votre navigateur internet pour consulter, supprimer ou bloquer certains cookies. Les navigateurs courants, tels que Chrome, Firefox, Safari et Edge, proposent des paramètres permettant notamment de :

  • consulter les cookies enregistrés ;

  • supprimer certains cookies ou l’ensemble des cookies ;

  • bloquer les cookies provenant de certains sites ou de tous les sites ;

  • gérer certaines autorisations relatives aux données de navigation.

Les modalités de configuration varient selon le navigateur et sa version. Nous vous invitons à consulter l’aide officielle du navigateur que vous utilisez pour connaître les instructions à jour.

Le blocage de certains cookies peut avoir des conséquences sur le fonctionnement du site. En particulier, la désactivation de cookies strictement nécessaires peut perturber le panier, la commande ou certaines fonctionnalités essentielles.

Les paramètres de votre navigateur constituent un moyen complémentaire de gestion. Ils ne remplacent pas le mécanisme de recueil et de retrait du consentement qui doit être proposé sur le site pour les cookies soumis à consentement.

7. Durée de conservation des cookies

La durée de conservation dépend de la nature du cookie, de sa finalité et de sa configuration technique.

On distingue généralement :

  • Les cookies de session, qui sont temporaires et expirent normalement à la fin de la session de navigation ou lorsque le navigateur est fermé, selon leur configuration.

  • Les cookies persistants, qui restent enregistrés pendant une durée déterminée ou jusqu’à leur suppression par l’utilisateur.

  • Les informations relatives au consentement, qui permettent de conserver une trace de vos choix et de respecter vos préférences lors de vos visites ultérieures.

Nous veillons à ce que les durées de conservation soient proportionnées aux finalités poursuivies et respectent les exigences réglementaires applicables. Les durées des cookies et celles des preuves ou informations relatives au consentement sont deux notions distinctes.

La durée pendant laquelle un cookie reste sur votre terminal ne doit pas être confondue avec la durée de conservation des données éventuellement collectées au moyen de ce cookie.

Lorsque les règles applicables ou les recommandations de la CNIL imposent une limite ou un renouvellement du consentement, les paramètres concernés doivent être configurés en conséquence. La durée exacte de chaque cookie dépend de l’outil effectivement utilisé et de sa configuration.

8. Cookies tiers

Certains cookies peuvent être déposés ou lus par des prestataires tiers intervenant dans le fonctionnement ou l’amélioration de services proposés sur le site. Selon les services réellement utilisés, ces prestataires peuvent notamment fournir :

  • des solutions techniques nécessaires au fonctionnement du site ;

  • des outils de mesure d’audience ;

  • des services d’analyse de performance ;

  • des solutions de publicité ou de mesure des campagnes marketing.

Nous ne présentons pas ces catégories comme la preuve qu’un prestataire ou un outil particulier est actuellement installé sur Flyrflemis. Les services effectivement utilisés dépendent de la configuration technique du site.

Lorsqu’un tiers intervient, il peut traiter certaines informations conformément à ses propres obligations et, le cas échéant, à sa politique de confidentialité. La présence d’un prestataire tiers ne dispense pas le site de respecter les règles relatives au consentement, à l’information des utilisateurs et à la protection des données personnelles.

Les cookies tiers soumis à consentement ne doivent pas être déposés ou lus avant l’obtention de votre consentement valable. Vous devez également pouvoir refuser ces cookies ou retirer votre consentement dans les conditions décrites dans la présente politique.

9. Cookies et protection des données personnelles

Les cookies et technologies similaires peuvent traiter ou permettre de relier certaines informations, telles que des identifiants en ligne, des informations relatives au navigateur ou au terminal, des données de navigation et des préférences. Selon le contexte, ces informations peuvent constituer des données à caractère personnel au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Lorsque des données personnelles sont traitées au moyen de cookies, ce traitement doit respecter le RGPD, la loi française Informatique et Libertés et les règles applicables aux traceurs.

La base juridique dépend de la finalité et de la nature du traitement. Les cookies strictement nécessaires peuvent relever de l’exemption de consentement prévue par les règles relatives aux traceurs, lorsque leurs conditions sont remplies. Pour les cookies non nécessaires soumis à consentement, le dépôt ou la lecture du traceur repose sur votre consentement préalable. Les traitements de données personnelles associés doivent également disposer d’une base juridique appropriée au regard du RGPD.

Dans les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez notamment exercer les droits suivants concernant vos données personnelles :

  • droit d’accès ;

  • droit de rectification ;

  • droit à l’effacement ;

  • droit à la limitation du traitement ;

  • droit à la portabilité, lorsque les conditions sont réunies ;

  • droit d’opposition, lorsque le traitement concerné le permet ;

  • droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour en savoir plus sur les traitements de données personnelles, leurs finalités, leurs bases juridiques, leurs durées de conservation et les modalités d’exercice de vos droits, nous vous invitons à consulter notre Politique de confidentialité.

Vous pouvez également nous contacter à l’adresse cither@flyrflemis.com pour toute question relative aux cookies ou à la protection de vos données personnelles.

Lorsque des données personnelles sont transférées en dehors de l’Espace économique européen, ces transferts doivent respecter les conditions prévues au chapitre V du RGPD. Le lieu de notre adresse de contact, située aux États-Unis, ne permet pas à lui seul de déterminer où les données issues des cookies sont hébergées, traitées ou transférées.

10. Mise à jour de la politique relative aux cookies

Nous pouvons modifier la présente politique afin de tenir compte des évolutions de la réglementation, des recommandations des autorités compétentes, des fonctionnalités du site ou des technologies effectivement utilisées.

La version actualisée sera publiée sur le site Flyrflemis. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des informations les plus récentes.

Lorsqu’une modification importante affecte les finalités ou les modalités d’utilisation de cookies soumis à consentement et qu’un nouveau consentement est requis, nous mettons en place les mesures appropriées pour recueillir votre choix conformément à la réglementation.

11. Nous contacter

Pour toute question concernant l’utilisation des cookies, la gestion de vos préférences ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter Flyrflemis aux coordonnées suivantes :

Adresse :
7303 Montgomery Blvd NE #C55, Albuquerque, NM 87109, États-Unis

Téléphone :
+1 (505) 393-7416

E-mail :
cither@flyrflemis.com

Horaires d’ouverture :
Du lundi au vendredi, de 09h00 à 18h00.

Nous ferons notre possible pour répondre à vos demandes dans les meilleurs délais.